Greensleeves llega a un acuerdo con Chris Brown por el supuesto robo de una canción

 A pesar de las acusaciones de que Chris Brown robó una melodía publicada por la asociación de pistas con sede en el Reino Unido Greensleeves para su sencillo de 2017 "Privacy", Brown y su sello resolvieron su disputa legal fuera de los tribunales.

Greensleeves afirmó que 'Privacy' había robado una letra de la canción de dancehall de 1997 'Tight Up Skirt', originalmente grabada por Red Rat. Esta acusación se hizo en una demanda presentada en un tribunal del estado de Nueva York en julio de 2021. Según la denuncia, "[Brown] adoptó la función musical fundamental de 'Tight Up Skirt' y la usó de manera destacada en la obra infractora sin autorización" mientras desarrollaba la obra supuestamente infractora.

En cuanto a lo que constituía exactamente este "componente musical central", la demanda afirmaba que "'Tight Up Skirt' y la obra infractora comparten un factor determinante clave comparable. Estas son dos canciones con la misma melodía, pero letras diferentes: 'hey your lady inna di tight upskirt" y "hey tú, mujer además de un apretado upskirt".

La melodía similar introdujo el estribillo de cada canción, dijo. La prominencia de la melodía similar en ambas canciones se puede atribuir en gran parte al hecho de que tienen una ubicación estructural similar.

Se había mencionado en numerosas ocasiones antes de que se presentara la demanda que ambas pistas sufrían el mismo problema, pero Red Rat, que no era parte del caso, parecía inusualmente tranquilo.

En 2017, expresó su admiración por Red Rat y su catálogo, y le dijo al Jamaica Observer: "Chris Brown, quien es uno de los músicos pop más grandes del mundo, siente el deseo de modelar una pieza de 'Tight Up Skirt' solo revela cuánto le gusta y aprecia a Red Rat". También demuestra lo fanático de la música que es.

Se le preguntó al productor original de Greensleeves, Andrew Bradford, sobre la demanda y expresó dudas de que el compositor tuviera los derechos de la grabación original.

Históricamente, los productores de estudio jamaiquinos también han funcionado, en efecto, como sellos discográficos que ceden los derechos de la música que producen. A pesar de esto, otorgaron licencias de estos derechos con frecuencia a sellos como VP Records y Greensleeves, ahora fusionados.

Así es como Greensleeves habría lanzado "Tight Up Skirt". Bradford dijo que revisaría sus contratos anteriores para ver si la compañía aún conservaba los derechos, por lo que es posible que aún sean válidos. Porque si Greensleeves se hubiera conformado con los $ 1.5 millones o más en daños que buscaba inicialmente en su demanda, entonces quizás Bradford, y Red Rat también, habrían optado por dividir ese dinero.

El equipo legal de Brown respondió diciendo que las similitudes entre "Privacy" y "Tight Up Skirt" son demasiado superficiales y ubicuas para estar protegidas por derechos de autor por sí mismas, y que, en cualquier caso, el uso de tales similitudes por parte de Brown constituye un uso honesto según los EE. ley de derechos de autor.

Nunca sabremos qué tan bien les habría ido a estos reclamos en la corte ya que, como informó Dancehallmag, las partes involucradas ya informaron al juez que "habían logrado un acuerdo en principio, que termina por completo el tema" en una carta enviada a la corte esta semana.

Los términos de ese acuerdo son actualmente desconocidos. Red Rat y Bradford, dos partes involucradas en el litigio, aún no se han pronunciado sobre el acuerdo.